Is she a freak or an experienced player ? I am so confused !!!!?

Oh thats cool holmes, I study Japanese, and yeah you're right bout that, in Japland, its "I like you" instead of "I love you" she seems like she has a thing 4 you. and maybe things arent going good w/ her bf so she is preparing to leave him but she might be scared to be alone so shes tryna get you to like her. Is she born in Japan? cuz it changes alot. alot of girls from japan are usually more shy, alot more shy, and american-jap girls seem to be the opposite like outgoing and that of the sort. duno if I helped but seems like she does like you holmes.